ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
  1. Ex12:11 {<03602>}§A­Ì¦Y<0398><8799>¦Ï¯Ì·í¸y¶¡<04975>§ô±a<02296><8803>¡A¸}¤W<07272>¬ï¾c<05275>¡A¤â¤¤<03027>®³§ú<04731>¡A»°ºò<02649>ªº¦Y<0398><8804>¡F³o¬O­C©MµØªº<03068>¹O¶V¸`<06453>¡C

  2. Ex12:21 ©ó¬O¡A¼¯¦è<04872>¥l¤F<07121><8799>¥H¦â¦C<03478>ªº²³ªø¦Ñ<02205>¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­n«öµÛ®a¤f<04940>¨ú<03947><8798>¥X<04900><8798>¦Ï¯Ì<06629>¡A§â³o¹O¶V¸`<06453>ªº¦Ï¯Ì®_¤F<07819><8798>¡C

  3. Ex12:27 §A­Ì´N»¡<0559><8804>¡G³o¬OÄmµ¹­C©MµØ<03068>¹O¶V¸`<06453>ªº²½<02077>¡C·í¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A¥LÀ»±þ<05062><8800>®J¤Î¤H<04714>¡A¶V¹L<06452><8804>{<04714>}¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº©Ð«Î<01004>¡A±Ï¤F<05337><8689>§Ú­Ì¦U®a<01004>¡C©ó¬O¦Ê©m<05971>§CÀY<06915><8799>¤U«ô<07812><8691>¡C

  4. Ex12:43 ­C©MµØ<03068>¹ï<0413>¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>»¡<0559><8799>¡G¹O¶V¸`ªº¨Ò<02708>¬O³o¼Ë¡G¥~¨¹<05236>¤H<01121>³£¤£¥i<03808>¦Y<0398><8799>³o¦Ï¯Ì<06453>¡C

  5. Ex12:48 ­Y<03588>¦³¥~¤H<01616>±H©~<01481><8799>¦b§A­Ì¤¤¶¡¡AÄ@¦V­C©MµØ<03068>¦u<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡A¥L©Ò¦³ªº<03605>¨k¤l<02145>°È­n¨ü³Î§<04135><8736>¡AµM«á¤~®e¥L«e¨Ó<07126><8799>¿í¦u<06213><8800>¡A¥L¤]´N¹³¥»¦a<0776>¤H<0249>¤@¼Ë¡F¦ý¥¼¨ü³Î§ªº<06189>¡A³£¤£¥i<03808>¦Y<0398><8799>³o¦Ï¯Ì¡C

  6. Ex34:25 §A¤£¥i<03808>±N§Ú²½ª«<02077>ªº¦å<01818>©M¦³»Ã<02557>ªº»æ¤@¦P<05921>Äm¤W<07819><8799>¡C¹O¶V<06453>¸`<02282>ªº²½ª«<02077>¤]¤£¥i<03808>¯d<03885><8799>¨ì¦­±á<01242>¡C

  7. Lev23:5 ¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é¡A¶À©ü<06153>ªº®É­Ô¡A¬O­C©MµØ<03068>ªº¹O¶V¸`<06453>¡C

  8. Num9:2 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>À³·í¦b©Ò©wªº¤é´Á<04150>¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡A

  9. Num9:4 ©ó¬O¼¯¦è<04872>§h©J<01696><8762>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡C

  10. Num9:5 ¥L­Ì´N¦b¦è¤D<05514>ªºÃm³¥<04057>¡A¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é<03117>¶À©ü<06153>ªº®É­Ô¡A¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡C¤Z­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>³£·Ó¼Ë¦æ¤F<06213><8804>¡C

  11. Num9:6 ¦³´X­Ó¤H<0582>¦]¦º«Í<05315>{<0120>}¦Ó¤£¼ä²b<02931>¡A¤£¯à<03201><8804>¦b¨º¤é<03117>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡C·í¤é<03117>¥L­Ì¨ì<07126><8799>¼¯¦è<04872>{<06440>}¡B¨È­Û<0175>­±«e<06440>¡A

  12. Num9:10 §A¾å¿Ù<01696><8761>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»¡<0559><8800>¡G§A­Ì©M§A­Ì«á¥N<01755>¤¤¡A­Y¦³¤H<0376><0376>¦]¦º«Í<05315>¦Ó¤£¼ä²b<02931>¡A©Î¦b»·¤è<07350>¦æ¸ô<01870>¡AÁÙ­n¦V­C©MµØ<03068>¦u<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡C

  13. Num9:12 ¤@ÂI¤£¥i¯d<07604><8686>¨ì¦­±á<01242>¡F¦Ï¯Ìªº°©ÀY<06106>¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_<07665><8799>¡C¥L­Ì­n·Ó¹O¶V¸`<06453>ªº¤@¤Á«ß¨Ò<02708>¦Ó¦u<06213><8799>¡C

  14. Num9:13 ¨º¼ä²b<02889>¦Ó¤£¦æ¸ô<01870>ªº¤H<0376>­Y±ÀÃã<02308><8804>¤£¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡A¨º¤H<05315>­n±q¥Á<05971>¤¤°Å°£<03772><8738>¡F¦]¬°¥L<0376>¦b©Ò©wªº¤é´Á<04150>¤£Äm<07126><8689>­C©MµØ<03068>ªº¨Ñª«<07133>¡AÀ³¸Ó¾á·í<05375><8799>¥Lªº¸o<02399>¡C

  15. Num9:14 ­Y¦³¥~¤H<01616>±H©~<01481><8799>¦b§A­Ì¤¤¶¡¡AÄ@·N¦V­C©MµØ<03068>¦u<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡A¥L­n·Ó¹O¶V¸`<06453>ªº«ß¨Ò<02708>¨å³¹<04941>¦æ<06213><8799>¡A¤£ºÞ¬O±H©~ªº<01616>¬O¥»¦a<0776>¤H<0249>¡A¦PÂk¤@<0259>¨Ò<02708>¡C

  16. Num28:16 ¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é<03117>¬O­C©MµØ<03068>ªº¹O¶V¸`<06453>¡C

  17. Num33:3 ¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¤­<06240><02568>¤é<03117>¡A´N¬O¹O¶V¸`<06453>ªº¦¸¤é<04283>¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>±qÄõ¶ë<07486>°_¦æ<05265><8799>¡A¦b¤@¤Á<03605>®J¤Î¤H<04714>²´«e<05869>©ùµMµLÄߪº<07311><8802><03027>¥X¥h<03318><8804>¡C

  18. Deut16:1 §A­nª`·N<08104><8800>¨Èµ§<024>¤ë<02320>¡A¦V­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¦u<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¦b¨Èµ§<024>¤ë<02320>©]¶¡<03915>»â§A¥X<03318><8689>®J¤Î<04714>¡C

  19. Deut16:2 §A·í¦b­C©MµØ<03068>©Ò¿ï¾Ü<0977><8799>­n¥ß<07931><8763>¬°¥L¦W<08034>ªº©~©Ò<04725>¡A±q¤û¸s<01241>¦Ï¸s<06629>¤¤¡A±N¹O¶V¸`<06453>ªº²½¬¹Äm<02076><8804>µ¹­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¡C

  20. Deut16:5 ¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò½ç<05414><8802>ªº¦U<0259>«°<08179>¤¤¡A§A¤£¥i<03201><8799>Äm<02076><8800>¹O¶V¸`ªº²½<06453>¡F

  21. Deut16:6 ¥u·í¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò¿ï¾Ü<0977><8799>­n¥ß<07931><8763>¬°¥L¦W<08034>ªº©~©Ò<04725>¡A±ß¤W<06153>¤é<08121>¸¨<0935><8800>ªº®É­Ô¡A¤D¬O§A¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô<04150>¡AÄm<02076><8799>¹O¶V¸`ªº²½<06453>¡C

  22. Josh5:10 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¦N¥Ò<01537>¦wÀç<02583><8799>¡C¥¿¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é<03117>±ß¤W<06153>¡A¦b­C§Q­ô<03405>ªº¥­­ì<06160>¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡C

  23. Josh5:11 ¹O¶V¸`<06453>ªº¦¸¤é<04283>¡A¥L­Ì´N¦Y¤F<0398><8799>¨º¦a<0776>ªº¥X²£<05669>¡F¥¿·í¨º¤é<03117>¦YµL»Ã»æ<04682>©M¯M<07033><8803>ªº½\<06106>¡C

  24. 2Kin23:21 ¤ý<04428>§h©J<06680><8762>²³¥Á<05971>»¡<0559><8800>¡G§A­Ì·í·Ó³o¬ù<01285>®Ñ<05612>¤W©Ò¼g<03789><8803>ªº¡A¦V­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¦u<06213><8798>¹O¶V¸`<06453>¡C

  25. 2Kin23:22 ¦Û±q¤h®v<08199><8802>ªv²z<08199><8804>¥H¦â¦C¤H<03478>{<03117>}©M¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¡BµS¤j<03063>¤ý<04428>ªº®É­Ô<03117>¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¹ê¦b¨S¦³¦u<06213><8738>¹L³o¼Ëªº¹O¶V¸`<06453>¡F

  26. 2Kin23:23 ¥u¦³¬ù¦è¨È<02977>¤ý<04428>¤Q<06240>¤K<08083>¦~<08141>¦b­C¸ô¼»§N<03389>¦V­C©MµØ<03068>¦u<06213><8738>³o¹O¶V¸`<06453>¡C

  27. 2Chr30:1 §Æ¦è®a<03169>®t»º¤H<07971><8799>¥h¨£¥H¦â¦C<03478>©MµS¤j<03063>²³¤H¡A¤S¼g<03789><8804>«H<0107>µ¹¥Hªk½¬<0669>©Mº¿®³¦è<04519>¤H¡A¥s¥L­Ì¨ì<0935><8800>­C¸ô¼»§N<03389>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A¦V­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡F

  28. 2Chr30:2 ¦]¬°¤ý<04428>©M²³­º»â<08269>¡A¨Ã­C¸ô¼»§N<03389>¥þ·|²³<06951>¤w¸g°Óij<03289><8735>¡A­n¦b¤G<08145>¤ë<02320>¤º¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡C

  29. 2Chr30:5 ©ó¬O©w¤F<05975><8686>©R¥O<01697>¡A¶Ç¹M<05674><8687><06963>¥H¦â¦C<03478>¡A±q§O¬O¤Ú<0884>ª½¨ì¦ý<01835>¡A¨Ï¥L­Ì³£¨Ó<0935><8800>¡A¦b­C¸ô¼»§N<03389>¦V­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡F¦]¬°·Ó©Ò¼gªº¨Ò¡A¦u³o¸`ªº¤£¦h¤F¡i©Î§@¦]¬°¥Á³\¤[<07230>¨S¦³·Ó©Ò¼g<03789><8803>ªº¨Ò¦u¸`¤F{<06213>}{<8804>}¡j¡C

  30. 2Chr30:15 ¤G<08145>¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é¡A®_¤F<07819><8799>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡C²½¥q<03548>»P§Q¥¼¤H<03881>ı±oºF·\<03637><8738>¡A´N¼ä²b<06942><8691>¦Û¤v¡A§âêO²½<05930>©^¨ì<0935><8686>­C©MµØ<03068>·µ<01004>¤¤¡A

  31. 2Chr30:17 ·|<06951>¤¤¦³³\¦h¤H<07227>©|¥¼¦Û¼ä<06942><8694>¡A©Ò¥H§Q¥¼¤H<03881>¬°¤@¤Á¤£¼ä<02889>¤§¤H®_<07821>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡A¨Ï¥L­Ì¦b­C©MµØ<03068>­±«e¦¨¬°¸t¼ä<06942><8687>¡C

  32. 2Chr30:18 {<07227>}¥Hªk½¬<0669>¡Bº¿®³¦è<04519>¡B¥HÂÄ­{<03485>¡B¦è¥¬­Û<02074>¦³³\¦h<04768>¤H<05971>©|¥¼<03808>¦Û¼ä<02891><8694>¡A¥L­Ì«o¤]¦Y<0398><8804>¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï<06453>¡A¤£¦X©Ò°O¿ý<03789><8803>ªº©w¨Ò¡C§Æ¦è®a<03169>¬°¥L­Ìë§i<06419><8694>»¡<0559><8800>¡G¤Z±M¤ß<03559><8689><03824>´M¨D<01875><8800>¯«<0430>¡A´N¬O­C©MµØ<03068>¢w¥L¦C¯ª<01>¤§¯«<0430>ªº¡AÁö¤£·ÓµÛ¸t©Ò<06944>¼ä²b¤§Â§<02893>¦Û¼ä¡A¨D¦Üµ½<02896>ªº­C©MµØ<03068>¤]ÄÇ®¤<03722><8762>¥L¡C

  33. 2Chr35:1 ¬ù¦è¨È<02977>¦b­C¸ô¼»§N<03389>¦V­C©MµØ<03068>¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡C¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q<06240>¥|<0702>¤é¡A´N®_¤F<07819><8799>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡C

  34. 2Chr35:6 ­n®_<07819><8798>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡A¼ä²b<06942><8690>¦Û¤v¡A¬°§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¹w³Æ¤F<03559><8685>¡A¦n¿í¦u<06213><8800>­C©MµØ<03068>ÂÇ{<03027>}¼¯¦è<04872>©Ò§h©Jªº¸Ü<01697>¡C

  35. 2Chr35:7 ¬ù¦è¨È<02977>±q¸s¯b¤¤½çµ¹<07311><8686>¦b¨º¸Ì©Ò¦³ªº<04672><8737>¤H¥Á<05971><01121>¡Aºø¦Ï¯Ì<03532><06629>©M¤s¦Ï¯Ì<05795><01121>{<04557>}¤T¸U<07970><0505>°¦¡A¤û<01241>¤T<07969>¤d<0505>°¦¡A§@¹O¶V¸`ªº²½ª«<06453>¡F³o³£¬O¥X¦Û¤ý<04428>ªº²£·~<07399>¤¤¡C

  36. 2Chr35:8 ¬ù¦è¨Èªº²³­º»â<08269>¤]¼Ö·N<05071>±NÄ묹µ¹<07311><8689>¦Ê©m<05971>©M²½¥q<03548>§Q¥¼¤H<03881>¡F¤S¦³ºÞ²z<05057>¯«<0430>·µ<01004>ªº§Æ°Ç®a<02518>¡B¼»­{§Q¨È<02148>¡B­C·²<03171>±N¦Ï¯Ì¤G¤d<0505>¤»<08337>¦Ê<03967>°¦¡A¤û<01241>¤T<07969>¦Ê<03967>°¦¡Aµ¹<05414><8804>²½¥q<03548>§@¹O¶V¸`ªº²½ª«<06453>¡C

  37. 2Chr35:9 §Q¥¼¤H<03881>ªº±Úªø<08269>ºq·£¶®<03562>©M¥L¨â­Ó¥S§Ì<0251>¥Üº¿¶®<08098>¡B®³©Z·~<05417>¡A»P«¢¨F¤ñ¶®<02811>¡B­C§Q<03273>¡B¬ù¼»©Þ<03107>±N¦Ï¯Ì¤­<02568>¤d<0505>°¦¡A¤û<01241>¤­<02568>¦Ê<03967>°¦¡Aµ¹<07311><8689>§Q¥¼¤H<03881>§@¹O¶V¸`ªº²½ª«<06453>¡C

  38. 2Chr35:11 §Q¥¼¤H®_¤F<07819><8799>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡A²½¥q<03548>±q¥L­Ì¤â¸Ì<03027>±µ¹L¦å¨ÓÅx<02236><8799>¦b¾Â¤W¡F§Q¥¼¤H<03881>­é¥Ö<06584><8688>¡A

  39. 2Chr35:13 ¥L­Ì«öµÛ±`¨Ò<04941>¡A¥Î¤õ<0784>¯N<01310><8762>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡C§Oªº¸tª«<06944>¥ÎÁç<05518>¡A¥Î°y<01731>¡A¥ÎÅø<06745>µN¤F<01310><8765>¡A³t³t¦a<07323><8686>°eµ¹²³¥Á<05971><01121>¡C

  40. 2Chr35:16 ·í¤é<03117>¡A¨Ñ©^­C©MµØ<03068>ªº¨Æ<05656>»ô³Æ¤F<03559><8735>¡A´N·Ó¬ù¦è¨È<02977>¤ý<04428>ªº§h©J<04687>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡AÄm<05927><8687>êO²½<05930>¦b­C©MµØ<03068>ªº¾Â<04196>¤W¡C

  41. 2Chr35:17 ·í®É<06256>¦b{<04672>}{<8737>}­C¸ô¼»§N<03389>ªº¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡A¤S¦u°£»Ã<04682>¸`<02282>¤C<07651>¤é<03117>¡C

  42. 2Chr35:18 ¦Û±q¥ýª¾<05030>¼»¥À¦Õ<08050>{<03117>}¥H¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C<03478>¤¤¨S¦³¦u¹L<06213><8738>³o¼Ëªº<03644>¹O¶V¸`<06453>¡A¥H¦â¦C<03478>½Ñ¤ý<04428>¤]¨S¦³¦u¹L<06213><8804>¡A{<06213>}{<8804>}¹³¬ù¦è¨È<02977>¡B²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡B¦b¨º¸Ìªº{<04672>}{<8737>}µS¤j¤H<03063>¡A©M¥H¦â¦C¤H<03478>¡A¥H¤Î­C¸ô¼»§N<03389>©~¥Á<03427><8802>©Ò¦uªº<06213><8804>¹O¶V¸`<06453>¡C

  43. 2Chr35:19 ³o¹O¶V¸`<06453>¬O¬ù¦è¨È<02977>§@¤ý<04438>¤Q<06240>¤K<08083>¦~<08141>¦u<06213><8738>ªº¡C

  44. Ezra6:19 ¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¥|¤é<0702><06240>¡A³Q¾ÛÂk¦^<01473>ªº¤H<01121>¦u<06213><8799>¹O¶V¸`<06453>¡C

  45. Ezra6:20 ­ì¨Ó¡A²½¥q<03548>©M§Q¥¼¤H<03881>¤@¦P<0259>¦Û¼ä<02891><8694>¡AµL¤@¤H¤£¼ä²b<02889>¡C§Q¥¼¤H¬°³Q¾ÛÂk¦^<01473>ªº²³¤H<01121>©M¥L­Ìªº§Ì¥S<0251>²³²½¥q<03548>¡A¨Ã¬°¦Û¤v®_<07819><8799>¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì<06453>¡C

  46. Ezek45:21 ¥¿<07223>¤ë<02320>¤Q¥|<0702><06240>¤é<03117>¡A§A­Ì­n¦u¹O¶V¸`<06453>¡A¦u¸`<02282>¤C<07620>¤é<03117>¡A­n¦Y<0398><8735>µL»Ã»æ<04682>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ